Грамматика
Главное слово длинного подлежащего
The list of changes - это список, поэтому нужен is. The changes on the list - изменения, поэтому are. Чтобы проверить себя, временно уберите уточнения: list is или changes are. Слова между главным существительным и глаголом обычно не меняют число. В длинной фразе они могут отвлекать, поэтому важно понять, о чём говорится в целом: о списке или об изменениях. Ближайшее к глаголу существительное не обязательно определяет согласование.
Коротко: Чтобы выбрать is или are, сначала найдите главное слово подлежащего, а не ближайшее существительное.
Примеры
The list of changes is on the desk.
Список изменений лежит на столе.
The changes on the list are minor.
Изменения в списке незначительны.
Типичная ошибка
The list of changes are ready.
The list of changes is ready.
Тонкости и исключения
У выражений количества и слов вроде team есть дополнительные правила по смыслу. Поиск главного слова помогает, но не заменяет разбор этих случаев.
Проверьте себя
Составьте две фразы: о списке документов и о документах в списке. Выберите разные формы глагола.
Грамматика
Команда целиком или её участники
The committee has… представляет комитет как единое целое; дальше ему соответствует it. Множественное число, особенно в британском английском, может выделять людей внутри группы: the team are putting on their coats, they… Глагол и местоимения должны сохранять этот смысл. В американском английском для отдельных людей часто яснее team members. Поэтому the team are не стоит автоматически считать ошибкой: выбор зависит от того, имеется в виду группа целиком или её участники, и от варианта английского.
Коротко: Команду можно представить как целое или как людей; согласуйте форму с выбранным взглядом.
Примеры
The committee has issued its decision. It will meet again next month.
Комитет объявил своё решение. Он снова соберётся в следующем месяце.
The team are putting on their coats. They’re ready to leave.
Члены команды надевают пальто. Они готовы уходить.
Тонкости и исключения
The team members are… прямо называет участников и понятно для разных аудиторий.
Проверьте себя
Опишите команду сначала как организацию, затем как отдельных людей; подберите глаголы и местоимения по смыслу.
Грамматика
Количество участников или сами участники
A number of с существительным во множественном числе означает «несколько» и обычно сочетается с are или have. The number of называет само число, поэтому требует is или has. После each и every с существительным в единственном числе глагол тоже стоит в единственном. С none of the guests возможны оба варианта в зависимости от смысла и стиля; с неисчисляемым information нужен is. Важно различать сообщение о людях и сообщение об их количестве.
Коротко: A number of people - несколько людей; the number of people - само их число.
Примеры
A number of guests have cancelled.
Несколько гостей отменили участие.
The number of guests has fallen.
Число гостей сократилось.
None of the information is reliable.
Вся эта информация ненадёжна.
Типичная ошибка
The number of guests have fallen.
The number of guests has fallen.
Тонкости и исключения
None of the guests have replied естественно во многих контекстах; has replied тоже встречается при акценте на «ни один». Не требуйте единственного варианта вне контекста.
Проверьте себя
Сообщите, что поступило несколько заявок и их общее число выросло, затем добавьте фразу с each.
Грамматика
Data и media в разных контекстах
В некоторых научных текстах data оформляют как множественное число. В обычной и деловой речи его также понимают как общее количество данных и используют единственную форму. Media требует внимания к смыслу: это могут быть СМИ, способы передачи информации или носители данных. Для собственного текста придерживайтесь принятого в среде варианта, а в разговоре сохраняйте ясность. Не исправляйте data is механически, как будто оно всегда неграмотно.
Коротко: Data is и data are возможны: выбирайте форму по значению и принятому стилю.
Примеры
The data are consistent with the earlier results.
Эти данные согласуются с прежними результатами.
The data is stored on a separate server.
Данные хранятся на отдельном сервере.
The news media are asking for more details.
Средства массовой информации запрашивают дополнительные подробности.
Social media is an important part of her work.
Социальные сети - важная часть её работы.
Тонкости и исключения
Редакция или организация может требовать одного варианта согласования. Такое требование действует для её текстов, но не делает другой вариант неправильным во всём английском.
Проверьте себя
Передайте The data are consistent with the earlier results с формой data is и объясните, почему оба варианта возможны.