Грамматика
Хочу, решил, надеюсь сделать
В сочетаниях want to go, decide to stay и hope to see первый глагол передаёт желание, решение или надежду, а второй называет действие. Время меняет только первый: decided to stay, не to stayed. Would like в просьбе звучит мягче, чем want. Но to нужно не после всех глаголов: например, после can оно не ставится.
Коротко: После want, need, decide, hope и would like своё действие вводите через to.
Примеры
I decided to take the earlier train.
Я решил поехать более ранним поездом.
I hope to see you on Sunday.
Надеюсь увидеть тебя в воскресенье.
I would like to change my booking.
Я хотел бы изменить бронирование.
Типичная ошибка
I want go.
I want to go.
Тонкости и исключения
После hope можно сказать и I hope she comes - «Надеюсь, она придёт». Здесь у следующего действия есть своё подлежащее she. В I hope to come оба действия выполняет говорящий, поэтому перед come нужно to.
Проверьте себя
Скажите, что вам нужно сделать, что вы уже решили и что надеетесь сделать.
Грамматика
Нравится занятие, закончил дело
Enjoy передаёт удовольствие от занятия, а finish - его завершение. После обоих глаголов нужна форма на -ing: enjoy repairing, finished repairing. Время показывает первый глагол; repairing при этом не меняется. Здесь -ing называет занятие и не означает само по себе, что действие происходит прямо сейчас.
Коротко: После enjoy и finish действие называем формой на -ing.
Примеры
I enjoy repairing old bikes.
Мне нравится ремонтировать старые велосипеды.
I finished repairing your bike this morning.
Сегодня утром я закончил ремонтировать твой велосипед.
She has finished reading the book.
Она закончила читать книгу.
Типичная ошибка
I enjoy to cook.
I enjoy cooking.
Тонкости и исключения
Like, love и hate допускают и ing, и to во многих контекстах. Не исправляйте естественное I like to cook только потому, что с enjoy нужен ing.
Проверьте себя
Назовите приятное занятие и одно дело, которое вы недавно закончили.
Грамматика
Зачем я это делаю
В I called to check the address второе действие объясняет цель первого: позвонил, чтобы проверить адрес. В этой короткой конструкции оба действия выполняет один человек. Время выражает первый глагол, а форма после to не меняется. Цель показывает, чего человек хотел добиться; причину можно объяснить через because и часть с подлежащим и глаголом.
Коротко: Чтобы назвать цель своего действия, добавьте to + глагол.
Примеры
I went upstairs to get my charger.
Я поднялся наверх за зарядкой.
I called to check the address.
Я позвонил, чтобы проверить адрес.
I went to the shop to buy bread.
Я пошёл в магазин купить хлеб.
Типичная ошибка
I went to the shop for buy bread.
I went to the shop to buy bread.
Тонкости и исключения
For lunch означает «на обед», а to have lunch - «чтобы пообедать». Оба варианта естественны; выбор зависит от того, называете ли вы вещь/событие или действие.
Проверьте себя
Объясните, зачем вы открыли приложение, вышли из дома и позвонили другу.
Грамматика
Когда to и ing меняют смысл
We stopped talking означает, что мы разговаривали и перестали. We stopped to talk описывает другую ситуацию: мы, например, шли, а затем остановились, чтобы поговорить. Поэтому выбор -ing или to зависит от смысла: прекратилось ли названное действие или ради него остановили другое.
Коротко: Stop doing - прекратить занятие; stop to do - остановиться ради другого действия.
Примеры
We stopped talking when the film started.
Мы перестали разговаривать, когда начался фильм.
We stopped to talk to a neighbour.
Мы остановились, чтобы поговорить с соседом.
He stopped smoking last year.
Он перестал курить в прошлом году.
Тонкости и исключения
Stopped to smoke - остановился покурить; stopped smoking - прекратил курить. Это не взаимозаменяемые фразы. Другие пары, например remember и try, разбираются отдельно со своими ситуациями.
Проверьте себя
Объясните по-английски разницу: вы остановились выпить воды или перестали пить сладкую газировку.