Речевая ситуация
Попросить товар
I’m looking for… помогает объяснить, что вы ищете, а Do you have…? - проверить наличие. Чтобы попросить товар, используйте Can I have…? На видимую вещь можно указать через this/that, на несколько - через these/those. Если забыли название, опишите цвет, размер или назначение: этого часто достаточно, чтобы вас поняли.
Коротко: Назовите нужный товар, затем количество или отличительный признак.
Примеры
Do you have small notebooks?
У вас есть маленькие блокноты?
Can I have these two pens, please?
Можно эти две ручки, пожалуйста?
I’m looking for a red bag.
Я ищу красную сумку.
Типичная ошибка
this two pens
these two pens
Тонкости и исключения
I’m looking for не означает, что вещь потеряна: в магазине это обычное начало поиска нужного товара.
Проверьте себя
Попросите два одинаковых товара и один товар нужного цвета.
Речевая ситуация
Узнать и проверить цену
О цене одной вещи спросите How much is this?, нескольких - How much are these? Для общей суммы подходит How much is that altogether? В цене важно расслышать всю сумму: 3.50 могут произнести three fifty. Если не уверены, повторите сумму и уточните, за штуку она или за всё.
Коротко: Уточните, названа цена за одну вещь или за всё: each или altogether.
Примеры
How much are these gloves? - Twelve euros.
Сколько стоят эти перчатки? - Двенадцать евро.
Is that five euros each or five altogether?
Это пять евро за штуку или пять за всё?
How much is that altogether?
Сколько это стоит всего?
Тонкости и исключения
Pounds, euros и dollars обозначают валюту. Если число трудно расслышать, можно попросить продавца показать цену.
Проверьте себя
Узнайте цену двух вещей и уточните общую сумму.
Речевая ситуация
Как согласиться на покупку или отказаться
Если продавец предлагает замену, проверьте, подходит ли она по цвету, количеству и цене. That’s fine означает согласие, а No, thank you - вежливый отказ без обязательного объяснения. Приняв решение, назовите выбранные вещи. После обсуждения нескольких вариантов одного Yes может быть недостаточно.
Коротко: Когда выбрали покупку, скажите I’ll take it или I’ll take them.
Примеры
We only have blue ones. - That's fine. I'll take two.
У нас только синие. - Подойдёт. Возьму две.
Would you like this one? - No, thank you.
Хотите вот этот? - Нет, спасибо.
I’ll take these two, please.
Я возьму вот эти две, пожалуйста.
Тонкости и исключения
I’ll take it в магазине сообщает о принятом решении. На этом этапе фразу можно запомнить целиком: «Я это возьму».
Проверьте себя
Примите одну предложенную замену и откажитесь от другой.