Грамматика
Всегда, иногда или никогда
Always значит «всегда», usually - «обычно», often - «часто», sometimes - «иногда», never - «никогда». Они описывают частоту без точного числа: частые поездки и частые звонки могут происходить с разными интервалами. Never уже выражает отрицание, поэтому don’t не добавляют. Чтобы указать частоту точнее, используйте, например, every Monday.
Коротко: Выбирайте частоту по смыслу: always, usually, often, sometimes или never.
Примеры
I usually eat at home, but I sometimes eat out.
Я обычно ем дома, но иногда ем вне дома.
My uncle never drinks coffee.
Мой дядя никогда не пьёт кофе.
We always have breakfast at home.
Мы всегда завтракаем дома.
Тонкости и исключения
Не привязывайте always и often к универсальным процентам. Точность уточняют вопросом How often? Двойное отрицание I don’t never… встречается в диалектах; для общеупотребительного учебного английского выбирайте I never…
Проверьте себя
Назовите три действия: одно вы делаете часто, другое иногда, третье никогда.
Грамматика
Где поставить often и always
Место often, always и подобных слов зависит от глагола. Перед обычным смысловым глаголом они стоят так: I often walk. После am, is или are порядок другой: I am often late. Это нейтральный порядок слов; для особого акцента его иногда меняют, поэтому другая позиция не обязательно ошибочна.
Коротко: Наречие частотности обычно стоит перед смысловым глаголом, но после am, is или are.
Примеры
Nora usually arrives early.
Нора обычно приходит рано.
Nora is usually early.
Нора обычно приходит заранее.
I never drink tea. I am never late.
Я никогда не пью чай. Я никогда не опаздываю.
Тонкости и исключения
Sometimes свободнее перемещается: Sometimes I walk home и I sometimes walk home оба естественны. I always am late возможно с особым акцентом; без него удобнее I am always late.
Проверьте себя
Скажите, что вы часто гуляете и часто бываете дома.
Грамматика
Как часто это бывает
После How often вопрос с обычным глаголом строится через do или does: How often do you cycle? С he/she нужен does, а следующий глагол остаётся без -s. В ответ можно сказать often или назвать точную частоту: twice a week. Второй вариант помогает понять, насколько регулярно происходит действие.
Коротко: How often…? помогает спросить, как часто что-то происходит.
Примеры
How often do you cycle? - Twice a week.
Как часто ты катаешься на велосипеде? - Дважды в неделю.
How often does Maya travel? - About once a month.
Как часто Майя путешествует? - Примерно раз в месяц.
How often do they meet? - Three times a month.
Как часто они встречаются? - Три раза в месяц.
Типичная ошибка
How often you go?
How often do you go?
Тонкости и исключения
Once значит «один раз», twice - «два раза». Начиная с трёх используйте число и times: three times, four times. A week или a month указывает, за какой период считаются повторения.
Проверьте себя
Спросите, как часто знакомый чем-то занимается, и расскажите, как часто делаете это сами.